Razgovor sa sjenom Frana Supila

traži dalje ...

»RAZGOVOR SA SJENOM FRANA SUPILA«, članak prvi put objavljen pod naslovom Bečko pismo IV. Noćni razgovori sa Franom Supilom u Hrvatu (31. XII. 1924), potom u knjizi Izlet u Rusiju (Zagreb 1926). Druga redakcija, sa zahvatima uglavnom stilskog karaktera, uvrštena je u Knjigu studija i putopisa (Zagreb 1939), dok je prigodom definitivnog čitanja pri koncipiranju zbirke Deset krvavih godina (Zagreb 1957) tekst podvrgnut strukturnim izmjenama, potenciranju dokumentarne podloge, ali s izvornom tendencijom. Osim što je ugođen naknadnim Krležinim problemskim prilozima o Supilu, članak je redigiran i na tragu napomene kojom je od 1939. popraćen, prvo u zaglavlju a onda u prilogu, svojevrsnog epiloga o S. Pribićeviću. Potaknut sudbinskim obratom Supilova »ogorčenog negatora«, K. ističe kako »o starim političkim impresijama treba suditi kao i o fotografijama« na kojima »retouche ne znači ništa«, ostavljajući drugi, dijaloški dio članka u granicama prvotne artikulacije. Zamišljen u bečkom ambijentu gdje je doživio svoj politički slom, Krležinu je autorskom subjektu Supilo sugovornik o pronevjerenim idealima vlastite koncepcije. Objašnjavajući mu kako se ništa nije promijenilo jer su »madžarolce« zamijenili »serborolci«, K. aludira na kontinuitet mentaliteta kojih Supilo nije bio svjestan pozivajući se u zagovaranju »ujedinjenja« na uzvišena nagnuća »naroda« ili »omladine«. Efektno poentiran, takav je dijalog ipak već po svojoj feljtonskoj shemi površan pa je K. pristupnu stilizaciju sve više produbljivao kako bi pokazao uvjete i okolnosti ograničenja Supilove kombinatorike. Komplementarna dijaloškoj sekvenci, njegova je analiza zagrebačkih prilika s literariziranim karakterima činovnika i inteligenata bez moralne vertikale izvedena s nizom kulturnopovijesnih asocijacija i političkih aluzija, pa u konačnoj verziji čini određenu protutežu polaznoj lakoći. Krležina je duboka fascinacija Supilom, njegovim političkim razvojem i sudbinom, već u ovom tekstu poprimila određujuću, problemsku i modelsku markaciju razgovora sa sobom.

Vl. Bo.

članak preuzet iz tiskanog izdanja 1993. – 1999.

Citiranje:

Razgovor sa sjenom Frana Supila. Krležijana (1993–99), mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2024. Pristupljeno 30.4.2024. <https://krlezijana.lzmk.hr/clanak/razgovor-sa-sjenom-frana-supila>.